Pologne

Ce voyage en Pologne fut pour nous une très belle découverte!

ob_ff353f_20160910-171255

☆ L’EXTREME-EST: de Bialystok à Gdansk, 10 jours.

• L’extrême -Est  est fait pour les amoureux de la nature: très belle région, des forêts, des parcs nationaux, des lacs,  des monastères… C’est vallonné, vert et peu fréquenté par les touristes!
• Les villes de Bialystok et Suwalki sont sans grand intérêt. • Par contre, ne pas râter un charmant village: Tykocin.

20160814201358_resized

☆ LE NORD:

• La région des lacs est super jolie mais attention beaucoup plus touristique surtout en Juillet/ Août. Cette fois, les amateurs de voile, de pêche et autres sports nautiques se régaleront!
• La ville de GIZYCKO peut être un point de chute pour visiter la région des lacs. Nous y sommes restés 3 jours.
• Un truc sympa et original à voir dans la région: le canal d’Ostrada- Elblag.

20160818153210_resized

• La ville d’Elblag ne nécessite pas qu’on s’y attarde mais on a visité son Musée d’Art Contemporain, sympa car situé dans une très belle église ancienne.
• Si vous avez du temps, vous pouvez monter jusqu’à Frombork,  à la frontière de l’enclave russe de Kalingrad. Ville où Copernic a vécu et a fait ses travaux de recherches.

• GDAŃSK: Notre gros coup de ❤ et on ne s’y attendait pas! On y est resté 4 jours complets.

20160822224654_resized

• Petit conseil: prendre un logement dans le vieux centre historique, tout peut se faire à pied.
• La vieille ville est magnifique donc touristique! Ne pas râter le Centre Européen de la Solidarité  (Solidarnosč) qu’on a adoré ❤

20160821191807_resized

• De Gdańsk, nous sommes allés en train sur la journée , à Sopot, THE station balnéaire polonaise, à 15 kms…mais là grosse déception!

• DE GDANSK À VARSOVIE: Nous avons pris le train, avec un arrêt au beau château de Malbork.                                     • Arrêt également à TORÙN qui fut une belle étape de 2 jours, sous le soleil et au bord de la Vistule. Fin août, se tient depuis plusieurs années,  le Festival des Jeux de Lumière…très sympa!

20160825144752_resized

☆ LE CENTRE:

• VARSOVIE : La capitale, pleine de contrastes, vaut quand même le coup d’oeil. On a bien aimé le vieux centre, les parcs où des concerts de musique classique gratuits ont lieu en été (Chopin étant l’enfant du pays!)

ob_de5246_20160827-200922

• Ne pas manquer de visiter d’anciens palais comme celui de Wilanòw, de se balader dans l’université (on aime bien les universités), de monter sur le toit de la bibliothèque universitaire pour la vue.
4 jours de visite suffisent.

20160828190824_resized

☆ LE SUD:
Nous avons pris un train de Varsovie à Krakovie (2h).

ob_885a19_20160901-19340720160831185155_resized

• KRAKOVIE est bien sûr un coup de ❤ ! Nous y sommes restés  8 jours.
•Notre quartier préféré restera  »Kazimierz « (ancien quartier juif)
• De Krakovie, on peut aller à AUSCHWITZ – BIRKENAU, en train (1h45) ou en bus (1h30 et plus pratique).
• Un conseil: acheter les billets en ligne avec guide en français afin d’éviter les longues files d’attente aux guichets sur place.
3h30 de visite…No regret!

20160902204043_resized

• Une autre déception quand même: les mines de sel de Wieliczka (à 10 kms). Si vous souhaitez y aller, réservez vos billets sur internet ou auprès de l’office de tourisme en ville (trajet + visite).

☆ LES MONTAGNES POLONAISES:

De Krakovie, nous avons loué à nouveau une voiture pour visiter la région de Zakopane et Krynica où nous sommes restés 10 jours.
Cette région est un coup de ❤. On a adoré! Beaucoup de randonnées à faire notamment pour des randonneurs confirmés.

20160912144452_resized

• ZAKOPANE, station montagnarde, hyper touristique et engorgée au niveau du trafic routier . Nous ne nous y sommes pas attardés, préférant les petits villages aux alentours.

• Quelques ascensions intéressantes à pied ou en téléphérique sont possibles.
• Ne pas râter le charmant village de Chochołow et le tour des églises en bois ❤

20160910164544_resized

• KRYNICA : petite station thermale…si vous avez du temps et envie d’une petite cure. Belles randonnées.

ob_0d84e8_20160915-160341

☆ WORCLAW: C’est la capitale européenne de la Culture 2016.

20160918170359_resized

☆ LES TRANSPORTS:

Dans toutes les villes, on peut utiliser très facilement tram, les bus + le métro à Varsovie. On a pris des pass pour plusieurs jours. C’est très bon marché.
Nous avons privilégié le train polonais, peu honéreux, fréquent, parfois tout neuf, parfois un peu moins mais il avance contrairement à ce qu’on avait pu lire sur les trains polonais!
Compter en moyenne 10/12 euros pour 2 ou 3h de train.
Nous avons loué 2 fois une voiture car beaucoup plus pratique pour se déplacer dans le nord et les montagnes. Mais il existe à Zakopane tout un réseau de navettes qui peuvent vous emmener sur les différents sites touristiques.

ob_857b00_20160901-074338

☆ LES POLONAIS:
Nous les avons trouvé sympathiques et il faut le dire plus ouverts et moins tristounets que les habitants des pays baltes.
Contrairement, au ressenti d’autres voyageurs, nous n’avons jamais rencontré de difficultés pour communiquer en anglais…la jeune génération le parle très bien, l »ancienne parlant plutôt l’allemand ou le russe.
Le polonais est difficile pour nous mais savoir dire  »bonjour »,  »merci  » et  »au revoir » dans la langue fait toujours plaisir!

☆ LA MÉTÉO :
Nous n’avons pas été très gâtés dans le nord mais il paraît que c’était exceptionnel! Il peut faire jusqu’à 35° dans le nord l’été. Pour le reste, nous avons eu très beau temps même à Zakopane où les orages sévissent fréquemment en été.

☆ HEBERGEMENTS :
Coût moyen: 50 € /nuit. Nous avons loué de très chouettes appartements, modernes, propres, entre 45 et 50€ à  Gdańsk, Torùn, Krakovie,  Zakopane et Wroclaw.
L’hôtellerie est nickel également. Aucune déception,  bien au contraire!

LA GASTRONOMIE POLONAISE :
La base: pommes de terre, choux, betteraves, soupes, viandes et beaucoup de charcuteries.
Une des spécialités…les pierogi, espèces de ravioli de pommes de terre fourrés sont délicieux!
Il y a aussi la vodka…
Au restaurant, les prix sont très raisonnables (sauf dans les endroits hyper touristiques que nous avons soigneusement évités). Compter 20€ en moyenne pour 2 avec entrée,  plat, dessert et une boisson.
Le petit déjeuner polonais est très copieux et salé ! Charcuteries, fromages. Il est toujours compris dans les hôtels.

20160820205937_resized

• Période: du 13 Août au 19 Septembre 2016

Vous l’aurez compris, on a adoré la Pologne! C’est une très belle découverte! On reviendra…

 

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s