Lorsque nous avons annoncé notre intention de voyager en Roumanie, les réactions ont été plutôt étonnantes :
1. – Ah bon? La ROU•MA•NIE..?!? 😲
2. – Oh lalala! Vous n’avez pas peur! Il y a des Roms là-bas…Faites attention à vous!!!
3. – C’est moche, ces anciens pays de l’Est! Y’a rien à voir! Et en plus, c’est triste et il ne fait pas beau.
4. – On a bien envie d’y aller mais on hésite…
5. – Wahou! Génial!
Alors cet article s’adresse plutôt aux personnes qui hésitent encore à venir en Roumanie, à celles qui vont s’y rendre prochainement ainsi qu’à tous les voyageurs.
• Parce que nous sommes partis sans préjugés et avec l’envie d’être agréablement surpris, parce que dès les premiers instants où nous sommes arrivés, on s’y est bien sentis, on a décidé de prendre tout notre temps pour visiter ce beau pays 😁
• D’abord, nous avons choisi de nous déplacer principalement en train. Ici pas de TGV mais de vieilles locos fumantes qui se déplacent en moyenne à 50 kms/h. Le réseau ferroviaire est assez bien développé mais très fatigué. Toutefois, toutes les régions sont assez bien desservies.
De plus, c’est TRÈS TRÈS économique: entre 2 et 5€ les 100kms selon les trains.
Nous y avons fait de très chouettes rencontres! Tout le monde discute, c’est agréable. Il y avait toujours un petit papy ou une petite mamie pour parler français avec nous (on rappelle que les Roumains sont francophones et francophiles, que le roumain est une langue latine proche du français) mais aussi de jeunes gens pour parler anglais…très bien du reste!
Contrairement à d’autres pays de l’Est (comme les Pays Baltes ou même la Pologne que nous avions visités précédemment), les roumains sont ouverts, souriants, prêts à rendre service et à aider et ont un comportement plutôt latin 😉
• Aussi, nous nous sommes sentis tout de suite en sécurité car la Roumanie est un pays »safe ». Les gens sont calmes et disciplinés. Nous n’avons ressenti aucun stress, sauf peut-être dans la capitale Bucarest où nous avons été plus vigilants.
Effectivement oui, il y a des Roms qui vivent minoritairement en Roumanie. Certains dans des camps (que nous n’avons pas vu), d’autres sont intégrés, vivent dans des maisons et travaillent. Oui, ils ont mauvaise réputation: ils ne scolarisent pas leurs enfants, ne travaillent pas, marient leurs filles très jeunes, mendient…
Nous en avons croisé quelques uns, notamment en Transylvanie, dans les campagnes et aux abords des gares mais n’avons eu aucun problème avec eux.
Finalement, on en rencontre davantage dans le métro parisien! 😉
• Les Roumains ont le sens de l’hospitalité. Ce sont des gens accueillants. Nous avons dormi à plusieurs reprises dans des pensions familiales et avons toujours été chouchoutés notamment dans le Maramureş, le delta du Danube et la Moldavie où les gens sont simples et généreux.
• La Roumanie offre une multitude de paysages différents et il y en a pour tous les goûts!
Rurale à 80%, nous avons traversé de magnifiques décors vallonnés, des champs dorés, de petits villages isolés, des collines, des montagnes.
Si vous préférez le côté balnéaire et la foule: alors foncez jusqu’à la mer Noire et ses plages.
Amateurs de nature et d’ornithologie, rendez-vous dans le magnifique delta du Danube 😁
Certaines villes ne sont pas en reste avec leur très joli cœur historique préservé et rénové: les villes et villages de Transylvanie par exemple.
Et si vous aimez les châteaux, rendez-vous du côté de Braşov, Bran…
Pour les églises et les monastères, filez vite en Bucovine, vous ne serez pas déçus non plus! 😉
• La Roumanie est encore trop peu visitée, au grand dam de certains roumains et professionnels du tourisme mais attention! c’est une destination qui monte, qui monte..! Nous avons rencontré peu de touristes étrangers: quelques allemands, hollandais, belges et français principalement. Par contre, beaucoup de roumains ayant immigré en Europe de l’Ouest (Italie, Allemagne, Espagne, Royaume-Uni, France) viennent y passer leurs vacances.
• Un pays pas cher!
La Roumanie étant l’un des pays les plus pauvres de l’Union Européenne, le coût de la vie est 4 fois moins cher qu’en France. (Le salaire minimum est légèrement supérieur à 400 euros).
Il est facile de se loger très correctement entre 25€ et 40€. Les chambres sont très bien tenues et aux normes européennes. Les appartements sont souvent hyper modernes et bien arrangés même dans les anciens blocs communistes (ça c’est une vraie expérience !) 😁
La cuisine roumaine est bonne et généreuse. On peut manger pour 5€ très facilement.1 bière ou 1 café < 1€ ; 1 pizza = 4 ou 5€ …
• Question météo : la Roumanie a un climat continental et les étés sont très chauds. En cette année 2018, le mois de juillet n’a pas été aussi chaud que prévu avec notamment beaucoup d’orages mais le mois d’août, lui, a été magnifique (+30°)
• Bien sûr comme tout pays, la Roumanie est confrontée à des difficultés économiques, politiques notamment en ce moment avec la dénonciation de corruption du gouvernement (nous avons assisté à plusieurs manifestations silencieuses dans certaines villes)… la corruption qui elle, n’affecte en rien le voyage et le voyageur! Mais quel pays n’a pas de problème, nous direz- vous?!
• Quelques bémols tout de même…
– Nous avons dû louer une voiture à 3 reprises pour visiter des régions mal desservies et avons pu découvrir la conduite plutôt très sportive voire parfois dangereuse des roumains: excès de vitesse, dépassements sur lignes blanches, dans les virages et les villages et puis la ceinture est souvent optionnelle 😲
Certains conducteurs aiment montrer la puissance de leur belle berline (souvent de marque allemande) 🤣
Les routes ne sont pas grandioses! Prudence!
– Les roumains (hommes, femmes, jeunes ou moins jeunes) sont de GROS fumeurs! En tant que non-fumeurs, nous avons souvent été dérangés dans des lieux publics, sur les terrasses par la fumée de cigarette, parfois dans les trains ou même dans certains hôtels au petit-déjeuner…
– Dans chaque ville, on est confronté au passé communiste du pays avec les anciens blocs…ces vieux immeubles délabrés et désuets construits sous le régime de Ceauseşcu. Ils font partie du paysage et finalement on s’y habitue! Certains sont très photogéniques et fascinants, à leur insu..😉
– Certaines villes mériteraient vraiment davantage d’entretien et d’embellissement (massifs, parcs, fleurs…) mais nous voyons ça avec nos yeux d’européens de l’ouest! 🤓
• Nos coups de coeur ❤
N°1: Le beau delta du Danube
N°2 ex aequo: la belle Bucovine et le traditionnel Maramureş
N°3: Les belles villes de Sibiu et Iaşi
N°4: La Transylvanie et ses villages saxons (Sighişoara, Viscri, Braşov…)
• Recommandations
– Prendre au moins une fois le train
– Traverser la route Transfãgãraşan, ouverte uniquement en été
– Se balader en bateau dans le delta du Danube
– Faire un détour en République de Moldavie, à Chisinău.
Un merci tout particulier à Aurélia Eppinger qui promeut la Roumanie (son pays) sur sa page Facebook: « La Roumanie comme prochaine destination de vacances?«
Elle nous a donné de bons conseils et fait rencontrer des personnes intéressantes.
Merci également
– à Andreea et Stefi, 2 jeunes étudiantes roumaines avec qui nous avons voyagé en train entre Sibiu et Sighişoara.
– à Ramona et Dan, avec qui nous avons partagé une barque sur le delta du Danube et qui nous ont fait découvrir leur belle ville, Iaşi.
– à Lucia et Gabriel avec qui nous avons passé deux agréables soirées autour de plats de poissons dans le delta du Danube et qui nous ont gentiment embarqué dans leur voiture ce qui nous a évité une très longue journée de train.
– à Aneta, jeune Moldave, habitant à Chisinău, francophone et francophile, avec laquelle nous avons beaucoup échangé sur son pays.
– à Madeleine et Victor, jeunes étudiants moldaves, nos traducteurs!
– à Maria et Ciprian, rencontrés en Bucovine avec qui nous avons visité les monastères.
Mais aussi…
– à Simone et Jorg, des voyageurs allemands rencontrés à Chisinău en République Moldave.
– à Ismet et Zehra, adorables touristes Chypriotes rencontrés dans un train roumain.
– à Cédric, jeune français pizzaiolo installé à Satu Mare et qui fait d’excellentes pizzas (le petit Naples au centre ville)…allez-y de notre part 😉 et à Romain, français installé à Bucarest avec qui nous avons partagé un dîner à Iaşi…
Voilà, on espère avoir démonté les clichés négatifs et les préjugés tenaces que véhicule la Roumanie et dont elle a encore du mal à se débarrasser. Elle mérite beaucoup mieux!
N’hésitez plus…foncez en Roumanie !
Quelques liens utiles pour voyager en Roumanie
Nous conseillons plusieurs livres pour préparer votre voyage : le guide Michelin (édition février 2021), qui est clairement le guide le mieux fait pour visiter la Roumanie (Fnac.com), le dictionnaire insolite de la Roumanie, pour casser de nombreux préjugés sur ce pays (Fnac.com) et Hors-piste en Roumanie de Grégory Rateau écrivain français installé en Roumanie (Fnac.com).
| Quelques sites pour bien préparer son voyage |
|---|
| – Réserver un hébergement sur Booking.com – Réserver une voiture à moindre coût sur le comparateur Carigami, qui compare les tarifs de toutes les agences de location de votre destination. |
Tous nos articles sur la Roumanie
Merci pour toutes ces infos claires, concises et précieuses pour envisager un voyage en Roumanie en train. Je ne conduis pas et j’adore les trains!
Je vais investiguer à partir de vos liens car j’ai un peu de mal à trouver des infos, notamment pour voyager avec un enfant et rencontrer des locaux. Encore un grand merci !
Bravo, Laurence et Thierry, pour votre projet de vie et félicitations pour ce superbe blog.
Je suis intéressé par ce pays depuis longtemps et je pense franchir le pas cette année.
Est-ce qu’un voyage en voiture (depuis Saint-Louis / Haut-Rhin) vous semble raisonnable (l’idée étant d’être mobile pour visiter un maximum de sites en Roumanie) pour un séjour de 20 jours ?
Georges
Oui. C’est vraiment rapide de traverser l’Allemagne et la Hongrie.
Beau témoignage sur la Roumanie 🇷🇴.
Lorsque ma fille a souhaité faire ses études à Cluj Napoca en Roumanie, j étais très réticente .
En France , nous avons plein de clichés négatifs sur ce pays . J’y vais plusieurs fois par an depuis 2017 . Et je confirme , la Roumanie est un beau
pays qui mérite d’être visité. Les roumains sont très accueillants et très serviables .
Les Français sont très appréciés et on s’y sent en sécurité, bien plus que dans certaines grandes villes françaises.
Ne pas hésiter à visiter ce beau pays .
Merci pour ce témoignage qui corrobore le notre.
Pas très sexy comme destination quand on ne connait pas. J ai eu l occasion de faire un stage pro (désigné volontaire). Je suis tombé amoureux de ce pays et de ses habitants très gentils et accueillants. J y suis retourné vivre pendant 3 ans. Enchanté !!. J y retourne dès que je peux. Ne pas hésiter à sortir de Bucarest et aller dans le reste du pays.
Tout simplement, j’aime la Roumanie.
La Roumanie est un très, très beaux pays qui merite d’être visite et même y habiter. Vous pouvez aussi ouvrir votre société en Roumanie pour bien gagner votre vie dans un très beau pays. Les Carpathes, le Delta du Danube, les collines et les plaines sont très jolies aussi. Les gens sont très accueillants. Alles y et vous n’allez pas regretter
Votre témoignage serait exactement celui que j’aurai fait. Moi j’adore la Roumanie. Partie pour la première fois en 2003 à la recherche de mes origines et arrivée à Bucarest j’ai fait 2500 kms en voiture. Ensuite repartie en 2004. J’ai fais des connaissances et depuis j’y retourne. J’ai fais aussi comme vous des voyages,en train, notamment Bucarest Sibiu en hiver avec mon ami Roumain. J’ai connu des gens super sympa ses amis et depuis j’y retourne…et a chaque fois je m’imprégne de ce que pourrait être une vie rurale, agréable, pleine de rigolades même si la vie est dure car oui la vie n’est pas facile en Roumanie pour les Roumains car souvent obligés de partir pour travailler non pas qu’il n’y ait pas de travail mais le niveau et le Smic n’est pas du tout le même qu’en France. Certes le niveau de vie y est inférieur mais pour nous. Et puis la Roumanie est riche d’histoire tragique parfois…bref complètement d’accord avec vous. Lorsque je vais et rentre de Roumanie je ne cherche plus à discuter avec les ignorants. Parce que longtemps ça m’a fait mal l’image négative de ce pays au peuple charmant et aussi par rapport à mes origines…Donc je conseille aux gens intelligents seulement d’y aller!!!😉
Merci pour ce commentaire.
Bonjour Patricia, j’aimerais entrer en contact avec vous. Nous avons adopté notre fils Valentin en 1990. Il voudrait faire ce voyage en Roumanie cette année. Il ne sait pas comment s’y prendre. Il est perturbé par ses origines. Il est né à Turnu Severin. Merci. Claudine Noël
Bonjour. Je suis roumaine et je vis en France depuis 1997. Je peux parler de la Roumanie à votre fils si vous le souhaitez et lui conseiller son voyage en Roumanie.
je vous félicité pour le bon résumé sur l’idée tout comme sur le pays. Il y a des contrastes mais l’atmosphère est assez positive et intéressante. Bravo
Merci pour ce retour.
Il faut visiter la Roumanie Les habitants sont accueillants et chaleureux
100% d’accord
15 séjours, pour ma part, en Roumanie, depuis 2009. Un pays extrêmement attachant, les Roumaines et Roumains sont très accueillants, j’y compte désormais de nombreux vrais amis. Des projets pour l’avenir.
Mercipour votre témoignage très sympathique ! 🙂
Ce pays n’est pas dans ma liste de voyage. Cependant l’article me fait envisager d’y aller peut-être un jour.
Bonjour, et oui !! Pour nous ce n’était pas une priorité et on a été conquis. On va repasser faire un tout cet été d’ailleurs.
J ai effectué deux séjours en Roumanie – merci pour ces informations – en effet c est un pays qui mérite d être visité . Les gens sont accueillants je pense y retourner
Les commentaires sont fermés.